Como pedir informações em inglês e se localizar

Ninguém gosta de ficar perdido em uma cidade nova. Nesta lição você vai aprender como se localizar e a pedir informações em qualquer lugar.

Ouça e leia este texto em inglês.

One

A: Helen, can you tell me where the Orange Tree restaurant is? I’m meeting Paul there at seven o’clock.

B: Yes – it’s in East Street. As you walk towards the cinema, it’s on your right.

A: Thanks Helen.

B: Have a good time.

A: Thanks.

Two

A: Excuse me. Do you know where the Blue Parrot Caf is?

B: Yes. Go straight on and turn left at the post office. After 100 metres, turn left again. It’s next to the bookshop.

A: Oh, I know. Thanks.

Three

A: Maria, when do the shops close? I’m going to buy some new shoes and a coat.

B: I think it’s six o’clock. No wait – they close at five thirty.

A: Yes, you’re right. Thanks.

Four

A: Excuse me. When is the next train to Amsterdam?

B: Oh, the next one’s at quarter to two.

A: Quarter to two? OK, can I have a one-way ticket please?

B: A single ticket – certainly. Here you are. That will be twelve euros.

A: Thank you.

---

Tradução:

Um

A: Helen, você pode me dizer onde está o restaurante Orange Tree? Vou encontrar o Paul lá às sete horas.

B: Sim – está em East Street. Enquanto você caminha em direção ao cinema, está à sua direita.

A: Obrigado Helen.

B: Divirta-se.

A: Obrigado.

Dois

A: Com licença. Você sabe onde está o Blue Parrot Caf?

B: Sim. Vá em frente e vire à esquerda na estação de correios. Depois de 100 metros, vire à esquerda novamente. É ao lado da livraria.

A: Ah, eu sei. Obrigado.

Três

A: Maria, quando as lojas fecham? Vou comprar uns sapatos novos e um casaco.

B: Eu acho que são seis horas. Não espera – eles fecham às cinco e meia.

A: Sim, você está certo. Obrigado.

Quatro

A: Com licença. Quando é o próximo comboio para Amesterdão?

B: Oh, a próxima é às duas menos quarenta.

A: Quarto para dois? OK, posso ter um bilhete de ida, por favor?

B: Um bilhete único – certamente. Olha Você aqui. Isso será de doze euros. Obrigado.

A: Obrigado

---

Gramática

Palavras e expressões  para pedir/fornecer  direções em inglês:

• Where is …? (Onde é/ está …?)

• Go straight on …until you come to … (Vá em frente …até chegar a …).

• Turn back./Go back. (Vire de volta / Volte).

• Turn left/right …into …street. ( Vire à esquerda / direita … na rua…)

• Go along …(Vá ao longo …)

• Cross …(Cruze)

• Take the first/second road on the left/right (Pegue a primeira / segunda estrada à esquerda / direita)

• It’s on the left/right. (É à esquerda / direita)

Exercício:

Ouça o áudio novamente e marque a alternativa correta:

[wp_quiz id=”35978″]